Pulp & Paper Industry 紙漿與造紙工業
Save Energy, Water and Costs  節省能源、水資源和成本
 
Gain continuous control over your pulp and paper manufacturing process.
 
The pulp and paper industry is one of the largest industrial consumers of water, requiring 64,000 litres per ton of paper. Aside from wood fibers, water is the most important raw material in the pulp or paper mill. Simply put, pulp and paper manufacturing is impossible without water at every step of the production process—in specific tasks from pulping and bleaching to slurry dilution and fabric showers, in steam and power production for thermal and mechanical processes, as well as general operation uses such as materials transport and equipment cleaning.

Hach® offers comprehensive water analysis solutions to paper mills, including manufacturers of corrugated paper, corrugated cardboard, tissue mills, kraft mills, and non-woven manufacturers of products such as baby diapers, disinfection wipes and more. Despite the broad range of paper product applications, the entire pulp and paper industry shares two main goals when it comes to water use: conserve fresh water by reusing as much process water as possible, and treat wastewater to comply with regulations and protect local resources. To accomplish this, having reliable tools and data is key.
 
From laboratory analysis to process solutions, Hach’s accurate, easy-to-maintain instrumentation, comprehensive test kits and high-quality prepared reagents are based on nearly a century of innovation and a desire to provide the simplest way to results pulp and paper companies can trust.
 
紙漿和造紙工業是極大的工業耗水產業之一,每噸紙需水 64,000 公升。除了木纖維之外,水是紙漿或造紙廠中最重要的原料。紙漿和造紙生產過程的每一步都需要水 - 從製漿和漂白到漿料稀釋和織物噴淋的特定任務,用於熱力和機械過程的蒸汽和電力生產,以及一般操作用途例如物料運輸和設備清潔。
 
Hach® 為造紙廠提供全面的水分析解決方案,包括瓦楞紙、瓦楞紙板製造商、衛生紙廠、牛皮紙廠以及嬰兒尿布、消毒濕巾等產品的不織布製造商。儘管紙產品應用廣泛,但整個製漿造紙行業在用水方面有兩個主要目標:透過重複利用盡可能多的製程水來節約淡水,並處理污水以符合法規標準並保護當地資源。要實現這一目標,擁有可靠的工具和數據是關鍵。
 
從實驗室分析到線上監測方案,Hach準確並容易維護的分析儀器、測試套組和預製試劑,致力於提供最簡單的方法來協助紙漿和造紙公司取得可靠分析數據。
 
Featured Applications for the Paper and Pulp Industry 主要應用
 
Water Supply  供水
Monitor and control the microbial content of the raw water coming into your plant to minimize expensive post-input treatment processes and protect vital equipment. 

Steam and Power  蒸汽與電力
Keeping microbial contaminants out of your system and away from equipment like shower bars, paper-making fabrics, rolls and vacuum elements helps you keep your production online and your costs low.

Wastewater Treatment  污水處理
From Total Organic Carbon (TOC) and Chemical Oxygen Demand (COD) content to phosphorous, bacteriological and specialized contaminants, Hach provides the compliance monitoring you need to maintain a sustainable environmental impact and remain compliant with all applicable regulations.
 
Water Supply Conditioning  供水調節
Because more than 90% of water used in the paper making process is sourced from the local environment, incoming water quality, including organic content, chemistry, dissolved oxygen and flow, varies with the weather and the seasons. Confident measurement and management of fresh water enables efficient, cost-effective production of high quality pulp and paper, whereas poor or unknown water quality creates costly consequences. Real-time analysis starting at raw water intake enables pulp and paper mills to:
  • Optimise biocide/disinfectant dosage
  • Detect changes to incoming water quality and take preventive action (e.g. the addition of chlorine to minimise bacterial and slime growth)
  • Monitor plant efficiency and production performance
  • Guard against in-plant corrosion and in-plant scale
  • Check potential of non-ionic inorganics to cause in-plant deposits
  • Assure effective filtration
How to Measure 量測儀器 :
BioTector B7000i TOC Analyzer
BioTector B3500e TOC Analyzer
CEL Water Conditioning Laboratory
Deluxe Water Conditioning Demonstration Kit
Pocket Colorimeter
CL17 Colorimetric Chlorine Analyzer
CLF10 Free Chlorine Analyzer
EZ1024 Iron Analyser Fe(II+III)
EZ1025 Manganese Analyzer Mn(II)
EZ 2303 Total Manganese Analyzer
EZ 2305 Total Iron Analyzer
EZ4004 Total Alkalinity Analyzer
EZ4041 Total Hardness Analyzer
EZ 5001 Free Alkalinity Analyzer
PHD sc Differential pH Sensors
LuminUltra ATP Test Kits
SP 510 Hardness Monitor
Solitax SC Turbidity Immersion Probes
SS7 sc High Range Turbidimeter
TU5300/400 Turbidimeters
9610 sc Silica Analyzer
 
Steam & Power  蒸氣動力
Because of the energy consumed to heat, pump and circulate water, and because of the key machinery at risk of scale and corrosion, careful analytics at this stage is a high-value priority. Additionally, because water is demineralised, treated and reused throughout the papermill, changes to parameters during steam generation have costly repercussions: boiler feed water must be purified to minimise corrosion, while treated steam condensate can be reused in the steam system. Continuous monitoring enables your operation to make informed process decisions and manage costs by:
  • Monitoring oxygen scavengers and controlling oxygen scavenger dosing to avoid corrosion as well as overdosing
  • Controlling the addition of phosphate to reduce corrosion and deposits
  • Avoiding damage to turbines and tubes caused by precipitates
  • Detecting efficiency loss in ion exchangers or membrane systems used for pre-treatment
How to Measure 量測儀器 :
BioTector B7000i TOC Analyzer
BioTector B3500e TOC Analyzer
8362 sc High purity pH and ORP/Redox Sensor
9586 Oxygen Scavenger Analyzer
9523 Specific and Cationic Conductivity Analyzer
9525 Degassed Cationic Conductivity Analyzer
TU5 Turbidimeter
NA5600sc Sodium Analyzer
3400 Digital Contacting Conductivity Sensors
3400 Analog Contacting Conductivity Sensors
5500 sc Silica Analyzer
5500 sc Phosphate Analyzer
EZ1005 Chloride Analyzer
EZ1031 Phosphate Analyzer
EZ5005 Total Hardness + Total / Free Alkalinity Analyzer
EZ7300 Microbial Load ATP Analyzer
 
 
Paper Machine Wet End Operations Monitoring  造紙機器濕部操作監控
Measuring at the approach system and at the whitewater loops of the paper machine helps ensure optimum operation to achieve the specifications of the paper pulp and paper grade produced, as well as recuperation of raw stock/energy from the saveall. Approach system and whitewater loops quality analysis enables:
  • Monitoring for optimal chemical reactions at the wet end and formation of the sheet
  • Controlling coagulant and polymer dosage
  • Online calculation of the first pass retention
  • Optimisation of the saveall operation for water, heat, chemicals, filler, and fiber recovery
  • Early detection of calcium and magnesium that shorten the life of costly equipment
  • Fast microbiology analysis to monitor biocide program efficiency
How to Measure 量測儀器 :
BioTector B7000i TOC Analyzer
BioTector B3500e TOC Analyzer
TSS sc Sensors
RTC-ST Sludge Thickening Software
PHD pH and ORP/Redox Differential Sensors
LuminUltra ATP Test Kits
Pocket Colorimeter
Intellical ORP/Redox/pH Sensors
 
Primary & Secondary Wastewater Treatment  一級和二級污水處理
Because 90% of the water used in a paper mill is returned to its source, meticulous water treatment before discharge is essential. Assure pulp and paper effluent complies with regulations by monitoring and optimising primary and secondary wastewater treatment. Save energy and chemicals with real-time adjustments based on accurate data. Hach instrumentation and solutions enable:
  • Optimisation of primary/secondary clarification
  • Optimisation of flocculation and sludge dehydration process
  • Control of activated sludge retention time for foam and filamenteous protection
  • Dosage control and optimisation of nitrogen and phosphorus
  • Monitoring of the biomass “health” with ATP measurement
  • Real-time monitoring of effluent regulated parameters
  • Wastewater plant data management for analysis and automatic reporting
How to Measure 量測儀器 :
BioTector B7000i TOC Analyzer
BioTector B3500e TOC Analyzer
AMTAX sc Ammonium Analyzer
PHOSPHAX sc Phosphate Analyzer
Differential pH Digital Sensors
UVAS plus sc UV Probe Sensor
LDO sc Luminescent Dissolved Oxygen Sensor
TSSsc Turbidity and Suspended Solids Sensors
Solitax sc Turbidity and Suspended Solids Probes
Filtrax Sample filtration system
HQ440D Laboratory pH Meter Package
Grab Samplers
Portable Samplers
RTC-SD Sludge Dewatering Software
RTC-SRT Aeration Process Software
RTC-DAF Software
RTC-DOS Nutrient Dosing Software
WIMS Water Information Management Solution
NITRATAX Nitrate Sensors
LuminUltra ATP Test Kits
Sonatax Sludge Level Sensor
NX7500 UV Sensors
EZ1003 Ammonium Analyzer
EZ7000 Chemical Oxygen Demand Analyzer (COD, Dichromate Method)
EZ7200 Volatile Fatty Acids (VFA) Analyzer
EZ7700 Total Nitrogen Analyzer
EZ7800 Total Phosphorus Analyzer
EZ7900 Toxicity Analyzer